À savoir avant de visiter l'Albanie

Que faut-il savoir avant de partir en Albanie ?

L'Albanie est sûre, accueillante et facile à visiter. Ayez quelques leks en espèces, portez une tenue sobre dans les mosquées, prenez votre passeport pour les excursions qui passent une frontière, et prévoyez les visites le matin et le soir en plein été.

Le tableau résume les points pratiques. Aucun n'est compliqué ; ils rendent simplement vos premiers jours plus fluides.

Peut-on voyager en Albanie en toute sécurité aujourd'hui ?

Oui. L'Albanie est un pays sûr et accueillant, et à Tirana on se promène de jour comme de nuit. Les points pratiques à retenir : la circulation, les routes de montagne et le choix d'un taxi avec compteur ou réservé par application.

L'avis aux voyageurs des États-Unis classe l'Albanie au niveau 2, le même que la France et l'Italie. Les conseils aux voyageurs pour l'Albanie du gouvernement britannique portent surtout sur les routes. En ville, traversez prudemment : attendez un vrai creux dans la circulation et utilisez les passages avec feux quand c'est possible.

Si vous comptez conduire, roulez lentement et de jour sur les routes de montagne, ou laissez une excursion organisée prendre le volant. Pour les taxis, prenez un taxi avec compteur ou réservez via une application, et convenez de l'itinéraire avant de partir. Chaque moyen de transport est expliqué dans se déplacer à Tirana et en Albanie.

Est-ce une bonne idée de visiter Tirana ?

Oui. Tirana est compacte, animée et facile à explorer à pied, et c'est la meilleure base pour des excursions à Berat, Kruja, au lac de Bovilla et au lac de Komani.

La plupart des sites du centre sont à quelques minutes à pied de la place Skanderbeg : la mosquée Et'hem Bey et la tour de l'Horloge, Bunk'Art 2, la Maison des feuilles, la pyramide, Postbllok, Blloku, le Nouveau Bazar (Pazari i Ri) et la ruelle du château. Pour les places, les marches de la pyramide et Postbllok, aucun billet n'est nécessaire. Le Musée national d'histoire, sur la place, est fermé pour une reconstruction complète jusqu'en 2028, mais sa grande mosaïque reste visible de l'extérieur.

Une journée suffit pour bien voir la ville, et le reste de votre séjour se prête aux excursions. Les excursions sont comparées côte à côte dans le comparatif des excursions depuis Tirana.

Découvrez les années communistes à pied en deux heures : Postbllok et son fragment du mur de Berlin, les villas de Blloku, la pyramide et les bunkers. Note de 4,9 sur 192 avis.

★ 4,9 (192) · 2 heures · Remboursement intégral si vous annulez jusqu'à 24 heures avant

Découvrir la visite du passé communiste →

Pourquoi l'Albanie est-elle célèbre ?

Pour ses montagnes et sa côte, les villes de Berat et Gjirokastër classées à l'UNESCO, le héros national Skanderbeg, plus de 170 000 bunkers datant des années communistes, et son hospitalité chaleureuse.

Skanderbeg a mené la résistance albanaise contre les Ottomans au 15e siècle depuis son château de Kruja, et sa statue se dresse sur la place principale de Tirana. Gjirokastër est devenue site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2005, et Berat l'a rejointe en 2008 ; la région du lac d'Ohrid figure aussi sur la liste, comme le montre la page Albanie de l'UNESCO. Mère Teresa, d'origine albanaise, a donné son nom à l'aéroport de Tirana.

Les années communistes ont laissé plus de 170 000 bunkers dans tout le pays, et deux anciens bunkers d'État de Tirana abritent aujourd'hui les musées Bunk'Art. La capitale est désormais connue pour ses façades aux couleurs vives, un projet lancé par Edi Rama, un artiste qui fut maire de 2000 à 2011.

Quelles langues parle-t-on en Albanie, et peut-on faire une visite dans la vôtre ?

L'albanais (shqip) est la langue nationale. L'anglais est courant chez les jeunes, dans les hôtels et les cafés, beaucoup d'Albanais comprennent l'italien, et les visites de la ville se font en anglais, en français ou en italien.

Quelques mots d'albanais sont toujours bien accueillis : përshëndetje (bonjour), faleminderit (merci) et mirupafshim (au revoir). Dans le centre de Tirana, les menus existent souvent en anglais, et une application de traduction aide loin des villes.

Des visites à pied au pourboire partent chaque jour de la place Skanderbeg, devant l'Opéra, durent environ 2 heures et se font en anglais ; vous donnez au guide le pourboire que vous estimez mérité. Pour une réservation ferme à heure fixe, la visite à pied en anglais, français ou italien (4,9 sur 1 128 avis) a lieu le matin et en début de soirée, pendant environ 2,5 heures, avec un guide agréé. Toutes les visites réservables présentées ici offrent un remboursement intégral si vous annulez jusqu'à 24 heures avant.

Comment s'habiller pour visiter une mosquée à Tirana ?

Couvrez vos épaules et vos genoux, retirez vos chaussures à l'entrée et, pour les femmes, couvrez vos cheveux. Venez en dehors des heures de prière.

La mosquée Et'hem Bey, sur la place Skanderbeg, achevée en 1821, est petite et richement peinte à l'intérieur. La Grande Mosquée de Tirana, ouverte le 10 octobre 2024, est la plus grande des Balkans. Ce sont deux lieux de culte en activité : parlez à voix basse et demandez avant de photographier quelqu'un. Des foulards sont souvent prêtés à l'entrée, mais un foulard léger dans votre sac vous facilite les choses.

Les communautés musulmane, orthodoxe et catholique vivent côte à côte en Albanie, et à Tirana, mosquées et cathédrales ne sont qu'à quelques minutes les unes des autres. Les églises demandent une tenue sobre similaire.

Comment payer en Albanie, et quel pourboire laisser ?

Payez en leks. Les cartes fonctionnent dans la majeure partie du centre de Tirana, mais ayez des espèces pour les marchés, les petites boutiques, les bus, les furgons et les excursions. Le pourboire n'est pas obligatoire ; environ 10 % pour un bon service est apprécié.

• Distributeurs : faciles à trouver dans le centre. Quand l'appareil propose de convertir le montant dans votre devise, refusez et choisissez le lek.
• Terminaux de paiement : choisissez aussi le lek.
• Espèces : marchés, boulangeries, bus, minibus furgon et de nombreux endroits hors de Tirana préfèrent les espèces.
• Excursions d'une journée : les visites réservées se paient en ligne, mais les billets de musée, comme celui du musée Onufri à Berat, le déjeuner et les extras se paient sur place, souvent en espèces.
• Pourboires : laissez environ 10 % en espèces pour un bon service au restaurant, et remerciez votre guide d'un pourboire si la visite vous a plu.

Faut-il un passeport pour les excursions depuis Tirana ?

Oui, pour les excursions qui passent une frontière : Ohrid en Macédoine du Nord, Prizren et Pristina au Kosovo. Emportez aussi un passeport ou une pièce d'identité pour les autres longues excursions, comme le lac de Komani.

L'excursion à Ohrid et Saint-Naum (4,8 sur 1 956 avis) dure environ 11 heures et inclut la taxe de passage de la frontière. L'excursion au Kosovo, à Prizren et Pristina (4,8 sur 1 401 avis) dure environ 13 heures. Les deux exigent un passeport, et en été la frontière peut imposer une attente. Vérifiez les conditions d'entrée pour votre propre passeport avant de partir.

Pour rester connecté, demandez à votre opérateur comment fonctionne l'itinérance en Albanie, qui n'est pas dans l'UE, ou achetez une carte SIM ou eSIM locale dans le centre de Tirana. Les cartes hors ligne sont utiles sur les routes de montagne, où le signal peut disparaître.

Questions fréquentes